¿Sabías que existe una palabra yidis, luftmensch, para referirte a esas personas que están siempre en las nubes?
¿Y que en sueco llaman mångata al reflejo de la luna, como un camino, sobre el agua? Tal vez haya algún vacío en tu lengua materna para expresar esas sensaciones que parecen imprecisas o indescriptibles, pero no desesperes: este compendio ilustrado ilumina algunas de las miles de palabras, procedentes de todas partes del mundo, que expresan vivencias y emociones tan universales como difíciles de traducir.
Publicado originalmente en Estados Unidos.
Autor: ELLE FRANCES SANDERS
Más Detalles:
Encuadernación: Tapa Dura
Edad Recomendada: 12 años y más
Páginas: 112
Año: 2017
Tamaño: 16,5 x 19cm
Cambios y devoluciones
* Si no has utilizado tu producto: 1 meses para el cambio
* Si quieres la devolución de dinero: 10 primero días desde que recibiste tu compra (solo productos sin uso)
* Si el producto falló: 3 meses para cobrar tu garantía legal.
Leer más sobre Cambios y Devoluciones »
Tiempos de entrega
Estos tiempos pueden variar debido a la contingencia por covid-19:
• Santiago: 1 - 2 días hábiles
• Regiones: 2 a 3 días hábiles
• Regiones extremas: 4 a 8 días hábiles
Lost in Translation
Amanuta
¿Es un regalo? Puedes pedir que lo envolvamos cuando lo agregues al carro de compras
Cambios y devoluciones: Si no te gustó el producto, tienes 30 días para cambiarlo o devolverlo. Ver condiciones en "Cambios y devoluciones".
¿Sabías que existe una palabra yidis, luftmensch, para referirte a esas personas que están siempre en las nubes?
¿Y que en sueco llaman mångata al reflejo de la luna, como un camino, sobre el agua? Tal vez haya algún vacío en tu lengua materna para expresar esas sensaciones que parecen imprecisas o indescriptibles, pero no desesperes: este compendio ilustrado ilumina algunas de las miles de palabras, procedentes de todas partes del mundo, que expresan vivencias y emociones tan universales como difíciles de traducir.
Publicado originalmente en Estados Unidos.
Autor: ELLE FRANCES SANDERS
Más Detalles:
Encuadernación: Tapa Dura
Edad Recomendada: 12 años y más
Páginas: 112
Año: 2017
Tamaño: 16,5 x 19cm
Cambios y devoluciones
* Si no has utilizado tu producto: 1 meses para el cambio
* Si quieres la devolución de dinero: 10 primero días desde que recibiste tu compra (solo productos sin uso)
* Si el producto falló: 3 meses para cobrar tu garantía legal.
Leer más sobre Cambios y Devoluciones »
Tiempos de entrega
Estos tiempos pueden variar debido a la contingencia por covid-19:
• Santiago: 1 - 2 días hábiles
• Regiones: 2 a 3 días hábiles
• Regiones extremas: 4 a 8 días hábiles
